Nestes anos todos na lida com a língua portuguesa, sempre houve quem me perguntasse sobre os porquês.
Começou com minha filha, quando ela tinha seus três anos:
— Por que eu tenho que dormir?
— Por que quando a gente bebe um tantão de água quer fazer xixi?
— Por que de noite é escuro?
Mas essa é uma outra história.
A questão aqui é:
— Quando devo usar porque junto, separado, com acento, ou sem acento?
Eis aqui um breve resumo:
*Separado e SEM acento*
Por que (razão) temos tantas dúvidas?
Quando entra no engarrafamento, você se pergunta por que (motivo) escolheu aquele caminho.
Não sei por que (causa) os pedestres não atravessam na faixa.
[sempre que as palavras razão, motivo, causa estiverem subentendidas, ou claras]
*Separado COM acento*
Às vezes ficamos tristes e nem sabemos por quê (causa).
[quando nos casos anteriores, vem no fim da frase]
*Junto SEM acento
Fi-lo porque (uma vez que, pois) o quis.
[introduz uma explicação e pode ser substituído por “pois”]
A planta murchou porque estava sem água?
[em perguntas que sugerem uma resposta]
*Junto COM acento
Crianças querem entender os porquês da vida.
Você sabe o porquê da atitude dele?
[substitui as palavras motivo, razão, causa, pergunta; e um substantivo]